3/31/2008

April Fool's Day (All Fool's Day) - 1º de Abril: O dia da mentira

Há muitas explicações para o 1º de abril ter se transformado no Dia da Mentira ou Dia dos Bobos. Uma delas diz que a brincadeira surgiu na França. Desde o começo do século XVI, o Ano Novo era festejado no dia 25 de Março, data que marcava a chegada da primavera. As festas duravam uma semana e terminavam no dia 1º de abril.
Em
1564, depois da adoção do calendário gregoriano, o rei Carlos IX de França determinou que o ano novo seria comemorado no dia 1º de janeiro. Alguns franceses resistiram à mudança e continuaram a seguir o calendário antigo, pelo qual o ano iniciaria em 1º de abril. Gozadores passaram então a ridicularizá-los, a enviar presentes esquisitos e convites para festas que não existiam. Essas brincadeiras ficaram conhecidas como plaisanteries.
Em países de língua inglesa o dia da mentira costuma ser conhecido como April Fool's Day (
Dia dos Tolos) ou All Fool's Day (Dia de todos os Tolos), na
Itália e na França ele é chamado respectivamente pesce d'aprile e poisson d'avril, o que significa literalmente "peixe de abril". No Brasil, o 1º de abril começou a ser difundido em Pernambuco, onde circulou "A Mentira", um periódico de vida efêmera, lançado em 1º de abril de 1848, com a notícia do falecimento de Dom Pedro, desmentida no dia seguinte. "A Mentira" saiu pela última vez em 14 de setembro de 1849, convocando todos os credores para um acerto de contas no dia 1º de abril do ano seguinte, dando como referência um local inexistente.

3/21/2008

Happy Easter!!

Como a Páscoa (Easter) é comemorada no mundo?

Do hebreu Peseach, Páscoa significa a passagem da escravidão para a liberdade. É a maior festa do cristianismo e, naturalmente, de todos os cristãos, pois nela se comemora a Passagem de Cristo - "deste mundo para o Pai", da "morte para a vida", das "trevas para a luz".
Considerada, essencialmente, a Festa da Libertação, a Páscoa é uma das festas móveis do nosso calendário, vinda logo após a Quaresma e culminando na Vigília Pascal.

SÍMBOLOS

Ovo de Páscoa (Easter Egg)
A existência da vida está intimamente ligada ao ovo, que simboliza o nascimento. O ninho (nest) também é considerado um símbolo da Páscoa.


Coelhinha da Páscoa (Bunny)
Por serem animais com capacidade de gerar grandes ninhadas, sua imagem simboliza a capacidade da Igreja de produzir novos discípulos constantemente.


A Cruz da Ressurreição (The Cross)
Traduz, ao mesmo tempo, sofrimento e ressurreição.



O Cordeiro (The Lamb)
Simboliza Cristo, que é o cordeiro de Deus, e se sacrificou em favor de todo o rebanho.


Pão e Vinho (Bread and Wine)
Na ceia do senhor, Jesus escolheu o pão e o vinho para dar vazão ao seu amor. Representando o seu corpo e sangue, eles são dados aos seus discípulos, para celebrar a vida eterna.


O Círio (The Candle)
É a grande vela que se acende na Aleluia. Quer dizer: "Cristo, a luz dos povos". Alfa e Ômega nela gravadas querem dizer: "Deus é o princípio e o fim de tudo".



EUA (USA)

As crianças brincam de caça ao ovo no domingo de Páscoa (foto ao lado). Os ovos cozidos e decorados com tintas, são escondidos pelos pais no quintal ou dentro de casa.


EUROPA (EUROPE)

Na Bélgica e França,há um estranho silêncio nesta época, pois os sinos das igrejas não tocam entre a Sexta-feira da Paixão e o Domingo de Páscoa. Diz uma lenda local que os sinos voam para Roma até a Páscoa e quando voltam... deixam cair ovos para todo mundo encontrar! Por via das dúvidas, as crianças belgas fazem ninhos de palha e os escondem na grama para que o coelho da Páscoa os encha de ovos.
Na Páscoa da Bulgária, há o costume de colorir ovos cozidos após a missa na
Quinta-feira Santa. Eles também fazem pães pascais chamados kolache ou kozunak. Um pão é decorado com número ímpar de ovos vermelhos e levado à igreja na madrugada de sábado. Os pães e ovos são abençoados e dados aos amigos turcos da família - padrinhos, madrinhas, pais e parentes. O gosto é parecido com panetone! Após o almoço de Páscoa, cada pessoa da família pega um ovo e todos começam a batê-los uns com os outros. Quem ficar com o ovo inteiro terá um ano de sorte.
A Páscoa da Suécia faz lembrar o dia das bruxas americano. Na quinta-feira Santa ou na véspera da Páscoa, as crianças suecas vestem-se de bruxos, visitam seus vizinhos e deixam um cartão decorado para conseguir doce ou dinheiro! No oeste da Suécia, os cartões são deixados nas caixas de correios ou debaixo das portas, mas ninguém pode ver quem os colocou!
Nos países da Europa Oriental, como Ucrânia, Estônia, Lituânia e Rússia, a tradição mais forte é a decoração de ovos com os quais serão presenteados amigos e parentes. A tradição diz que, se as crianças forem bem comportadas na noite anterior ao domingo de Páscoa e deixarem um boné de tecido num lugar escondido, o coelho deixará doces e ovos coloridos nesses "ninhos".
Cesta de ovos de Páscoa ucranianos
ASIA
Índia e China. A população indiana, que segue a religião hindu, promove o festival Holi, para lembrar como o deus Krishna apareceu. As pessoas dançam, tocam flautas e fazem comidas especiais. Então, é hora de visitar os amigos e experimentar o que cada um preparou! O dono da casa costuma marcar a testa de seus convidados com pó colorido. Já na China, na época da Páscoa, acontece o Ching-Ming. Durante essa festividade, as pessoas visitam os túmulos de seus ancestrais e fazem oferendas, como refeições e doces. O objetivo é deixar os ancestrais satisfeitos com seus descendentes.

BRASIL E AMÉRICA LATINA
O mais comum é as crianças montarem seus próprios ninhos de Páscoa, sejam de vime, madeira ou papelão, e enchê-los de palha ou papel picado. Os ninhos são deixados para o coelhinho colocar doces e ovinhos na madrugada de Páscoa. A "caça ao ovo" ou "caça ao cestinho" também é utilizada.

3/14/2008

St. Patrick's Day - March 17th

Quem foi São Patrício e por que seu dia é comemorado com desfiles e festas no mundo todo?

O dia de St. Patrick é 17 de Março. É feriado na Irlanda porque St. Patrick é o seu santo patrono. Ele foi um missionário encarregado de converter os Irlandeses ao Cristianismo no século 5º depois de Cristo.
É considerado o fundador da Igreja Católica na Irlanda. Neste dia há desfiles pelas ruas das grandes cidades irlandesas. Em Dublin, a capital, há um desfile de Carnaval e há festas pela noite adentro.
As pessoas vestem-se de verde e pintam trevos de três folhas na rosto, porque o trevo é o símbolo da Irlanda; St. Patrick usava-o como uma metáfora para explicar o conceito da Trindade (Trinity), ou seja, o Pai, o Filho e o Espírito Santo (the Father, the Son e the Holy Spirit). A cor verde é associada ao dia de St. Patrick, porque é a cor da Primavera (com chegada uma semana após o feriado), da Irlanda (considerada a ilha verde) e do trevo. As crianças em idade escolar seguem ainda hoje uma pequena tradição, beliscam os colegas que não usam verde neste dia.

Veja algumas imagens de como é comemorado este feriado no mundo inteiro:



3/04/2008

Apresentação do trabalho "Favelas do Mundo"- Ensino Médio- 1º Trimestre - Colégio Medianeira

Este trabalho foi realizado entre os dias 22/02 e 07/03, tendo como fechamento o uso do tema para a primeira redação proposta pela professora Neusa Costa.
Foi um trabalho muito importante, houve organização, responsabilidade e dedicação por parte de quase todos os alunos. O entrosamento entre alunos antigos e novos foi ótimo, pois tiveram que se interagir com pesquisa na internet, em revistas e livros, análise da letra da música em Inglês e muita formação de opinião através do conhecimento adquirido, dos debates em trios para a realização do trabalho e com os demais alunos na sala de aula.
Passos:
1º. Foi realizado um debate em sala de aula sobre o assunto "Favelas" com todas as turmas, após os alunos responderem essas perguntas:

a) No momento, há algum programa ou filme passando na mídia onde abrange o tema: favelas?
Resposta: A novela das 8, "Duas caras", os filmes "Tropa de Elite" e "Meu nome não é Johnny!".

b) Sobre a novela das 8, vocês concordam com a atitude do Juvenal (Antônio Fagundes) que se diz o "dono" da favela e quer mandar em tudo e em todos? Ou com o personagem do Lázaro Ramos, o Evilásio , que quer defender o direito do cidadão? Por quê? Com qual dos dois você se identifica? Resposta pessoal.

c) Algum de vocês já conheceu uma favela? Qual? Sabe qual é a maior do Brasil e do mundo?
Resposta pessoal
2º. Foi apresentada a proposta de trabalho no valor de 0,5 na média para ser entregue em trios a serem escolhidos pela professora, na semana seguinte, numa folha de ofício, digitada, com no máximo, 5 laudas (folhas) contendo:
1ª - Capa do trabalho com o título "Favelas do Mundo" com uma imagem (recorte, foto ou impressa) de uma favela a escolher, contendo o nome, a localidade, o nº de habitantes e de extensão e algumas informações que o trio achasse relevante colocar, bem como alguma curiosidade desta favela logo abaixo da figura.
2ª - Folha de rosto com o nome do trio, escola, série, turma, professora e disciplina.
3ª
Tradução da letra da música “Take you there” de Sean Kingston, entregue pela professora.
Observação: Nesta música bem atual, são abordados sutilmente, problemas cotidianos de favelas nos EUA.
4ª - Retirar da letra da música em Inglês:
a) Palavras cognatas ou que já fazem parte do nosso dia-a-dia.
b) Todas as gírias (slangs), contrações ou abreviaturas encontradas na letra.
5ª -
Pesquisar sobre as favelas no Brasil, EUA e no mundo e responder num texto único:
a) Qual é a maior em extensão e em nº de pessoas em cada local acima?
b) Quais são os principais problemas enfrentados nestes locais? Cite pelo menos 3.
c) Quais seriam as soluções para estes problemas?
d) Fazer uma contextualização da música, comparando as favelas dos EUA com as dos Brasil.

Clips passados

Lista do YouTube de clips de músicas dadas nas aulas desde o ano passado. Até "Self Control" irão encontrar.
Copiem este endereço e colem acima para irem direto para a lista:


http://br.youtube.com/view_play_list?p=525F4F22BA20A050

Trabalho realizado sobre as "Favelas do Mundo"

Aqui estão postados alguns dos trabalhos de cada turma com os registros de momentos durante as apresentações destes e do Clip da música.

TURMA 2211




TURMA 2212


TURMA 2221


TURMA 2231